kaiNovember 10, 20091min00
အမေရိကရောက် မြန်မာဒုက္ခသည်တို့အတွက် …အစိုးရမှ အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလန်းအပါအဝင်လိုအပ်သည်များကိုလမ်းညွှန် ကူညီပေးရာ ဝက်ဘ်ဆိုက်… Website sponsored by the US Government to help Myanmar refugees with the followings: (1) Myanmar Refugees can register themselves with the local employment assistance center. (2) Local employment center can help Myanmar Refugees with English language training. (3) Local employment center can help Myanmar Refugees with job trainings. (4) […]


kaiNovember 7, 20094min02
ဘာရယ်လို့မဟုတ်ပါဘူး… အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရဲ့ ဒီမိုကရေစီကျတဲ့နိုင်ငံရေးစံနစ်ပုံစံတွေကို ပြောချင်ပြချင်တာလေးတခုပါ အိုဘားမားက ဒီနေ့ သူ့ကိုထောက်ခံသူတွေကို ပို ့လိုက်တဲ့စာလေးတစောင်ပါ။ အောက်မှာ ဖတ်ကြည့်ရင် အမေရိကရဲ့ နိုင်ငံရေးအင်အားချိန်ခွင်လျှာက ဘယ်လိုယိမ်းထိုးနေသလဲ..ယိမ်းတတ်သလဲ..ဒီမိုကရေစီစံနစ်ရဲ့ ပုံစံ စသဖြင့် ရိုးတိုးရိတ်တိတ်ကလေးမြင်မိမယ်ထင်တာပါပဲ.. xxxxxx– This evening, at 11:15 p.m., the House of Representatives voted to pass their health insurance reform bill. Despite countless attempts over nearly a century, no chamber of Congress has ever before passed comprehensive health reform. This is […]


kaiNovember 4, 20091min01
Will you please publish the following information in your Gazette? ဓမ္မမိတ်ဆွေများ ခင်ဗျား၊ အမေရိကန် အရှေ့ကမ်းရိုးတန်း (East Coast) နှင့် ပတ်ဝန်းကျင် ပြည်နယ်များ နေ မြန်မာများအတွက် ဝိပဿနာရှုရေး ပိုမို အဆင်ပြေနိုင်ကြစေရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် လက်ရှိ မက်ဆာချူးဆက် (Massachusetts) ပြည်နယ် ရှဲလ်ဘန်း မြို့ (Shelburne) ဆရာကြီး ဦးဂိုအင်ကါ Dhamma Dharā (http://www.dhara.dhamma.org/) တရားစခန်းတွင် အင်္ဂလိပ်-မြန်မာ ဘာသာနှစ်ရပ်ဖြင့် သင်ကြားပို့ချမည့် ဝိပဿနာ ကမ္မဋ္ဌာန်း ၁၀-ရက် တရား စခန်းကို ဖွင့်လှစ်နိုင်ရန် ဆရာကြီး ဦးဂိုအင်ကါ၏ မြန်မာ လက်ထောက်ဆရာ ဆရာမ နှင့် သင်တန်းသားဟောင်းများက ကြိုးစားလျက် […]


kaiNovember 3, 20091min03
မန္တလေးဂေဇက် အောက်တိုဘာလထုတ်ထွက်နေပါပြီ။ ပြီးခဲ့တဲ့ စက်တငဘာက စာတိုက်လိပ်စာအပြောင်းအလဲကြောင့်ထွက်ရက်နောက်ကျပါကြောင်းနဲ့ ယခုလအတွက်ကိ အောက်ပါလင့်ခ်မှ ရယူနိုင်ကြပါကြောင်..။ http://myanmargazette.net/mediashelf/MG/MGOct09_V4_1.pdf


kaiOctober 25, 20091min03
H1N1 ဝက်တုပ်ကွေး ရောဂါ ကို တမျိုးသားလုံးဆိုင်ရာ အရေးပေါ် အခြေအနေ အဖြစ် သမ္မတ အိုဘားမား က ၂၄ အောက်တိုဘာ နေ့စွဲနဲ့ကြေညာလိုက်ပြီဖြစ်ပါတယ်။ ယခုုကဲ့သို့ ကြေညာချက်အရ ် ပြည်နယ်အသီးသီးကဆေးရုံများဟာ တင်းကြပ်စွာသတ်မှတ်ထားတဲ့ စည်းကမ်းတွေကို လိုက်နာရာမှာ အခြေအနေပေါ်မှာ မူတည်ပြီး ကင်းလွတ်ခွင့်များစွာရရှိသွားကြပါတယ်။ ဝက်တုပ်ကွေး ကပ်ရောဂါကြောင့်အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုမှာ လူ ၁,၀၀ဝ ကျော် သေဆုံးခဲ့ပြီး လူနာ ၂၀,၀၀ဝ ကျော် ဆေးရုံတင်ခဲ့ရပြီးဖြစ်ပါတယ်။ အယ်လ်အေမြို ့မှ ဆေးခန်းတခုအားမေးမြန်းကြည့်ရာ ယခုလပိုင်း ဝက်တုပ်ကွေးဖြစ်နေသူ သိသိသာသာ များပြားလာကြောင်း၊လည်း သိရှိရပါတယ်။ အောက်ပါစာကို ယခုလထုတ် သတင်းစာမှ ကောက်နှုတ်တင်ပြလိုက်ပါတယ်။ မေး။  ။ ဝက်တုပ်ကွေး(H1N1)ကာကွယ်ဆေးသည်မည်မျှစိတ်ချရသ နည်း၊ ဖြေ။   ။  မည်သည့်ကာကွယ်ဆေးကမျှ […]


kaiOctober 20, 20091min03
တနင်္ဂနွေသားသမီး ကျန်းမာရေး။   ။၁ရ ရက်နေ့အထိ ကျန်းမာရေးကောင်းနေတတ်လိမ့်မည်။ နောက်ပိုင်းတွင် ကျန်းမာရေး ချူချာလာကိန်းရှိသည်။ နား နှာခေါင်း လည်ချောင်းဆိုင်ရာ ရောဂါ၊ ဆီးနှင့်ကျောက် ကပ်ဆိုင်ရာရောဂါများ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်။ ပညာရေး။   ။ပညာရေးဇာတာ အားနည်းနေဆဲ ဖြစ်လိမ့်မည်။ ကြိုးစားပေးနိုင်မှ တော်ကာ ကျလိမ့်မည်။ စိတ်ပျံ့လွင့်မှုကို ထိန်းချုပ်ပြုပြင်ပေးရန် လိုပါမည်။ ၁၆ ရက်နောက်ပိုင်း ပိုမိုကြိုးစား ပေးရန်လိုလိမ့်မည်။ စီးပွားရေး။   ။၅ ရက်နေ့အထိ စီးပွားရေး အဆင်ပြေနေလိမ့်မည်။ ၅ ရက်နောက်ပိုင်းတွင် အိမ် မြေ ယဉ် စက်ကိရိယာဆိုင်ရာကိစ္စများ ဆောင်ရွက်ခြင်းမပြုသင့်ပါ။ အဆင်မပြေဖြစ်တတ်လိမ့်မည်။ ၁ရ ရက်ဝန်းကျင်တွင် ငွေကုန်ကြေးကျများခြင်း၊ ပျက်စီးဆုံးရှုံးခြင်း ရှိနိုင်သည်ကို သတိထားပါ။အိမ်ထောင်ရေး။   ။အချစ်ရေးဇာတာ အဆင်မပြေတတ်သေးပါ။ နှစ်ကုန်ပိုင်းခန့်အထိ စိတ်ရှည်ရှည်ထားပြီး စောင့်ရန်လိုလိမ့်မည်။ အိမ်ထောင်ရေးကိစ္စများ ဆောင်ရွက်ရန်ရှိလျှင် […]


kaiOctober 14, 20091min012
မေး-ဖြူဖြူ ကျော်သိန်းဆိုတာ နံမည်အရင်းဘဲလား ဖြေ-ဟုတ်ပါတယ်၊တို့ ကို မွေးတုန်းက အသားအရမ်းမဲတယ်လေ။။ပြီးတော့ ဒို့မိဘ တွေက လဲ အသားမဲတဲ့ဖြူဖြူ ကို ဖြူ ဆို တာလေး ပါသွားအောင် ဖြူဖြူ ကျော်သိန်း ဆို တဲ့နံမည်လေးကိုပေးဖြစ်တာ ပါ မေး-အခုကျောင်းပြီးပြီ ဆိုတော့ ဆရာဝန်အလုပ်ကို လုပ်မလုပ်? ဖြေ-အင်း ဒါကတော့ဘယ်လိုပြော ရမလဲ ဒို့ ကဆရာဝန်ဖြစ်ပေမယ့်စာကောင်းကောင်းမတက်ဘူးလေ တော်ကြာဆရာဝန်ဖြစ်လို့ဆေးကုလဲ ဒေါက်တာ အလောင်းစည်သူ ဖြူဖြူ ဖြစ်သွားမှာလေ မေး-အနူပညာကို ဝါသနာ ပါလာတဲ့ အကြောင်းအရင်းလေ က ဖြေ-အော် ဒါလား ..ဖြူဖြူက အနူပညာနဲ့ပတ်သတ်လို့ဝါသနာပါတယ်ရယ်လဲမဟုတ်ပါဘူး ဒါပေမယ့်လူတွေကပေါတော တော လုပ်ပြရင်ကြိုက်ကြတယ်မ ဟုတ်လား၊ဒါကြောင့် ဖြူဖြူ ကပေါတောတော တွေလုပ်ပြရတာပေါ့။ပြီးတော့အပေါ်မှာပြော ခဲ့သလို မျိူး စာကလဲမတက်ဆိုတော့…လူတွေပေါတောတော ကို […]


kaiOctober 13, 20091min02
(အောင်သူငြိမ်း) (၁) ကျနော်ဒီစာအုပ်ကို ဝယ်ထားတာတော့ ကြာပြီ။ မဖတ်ဖြစ်ဘူး။ အခုတော့ အကြောင်းတခုကြောင့် ပြန်ဖတ်ဖြစ်နေ တယ်။ အကြောင်းကတော့ စကားဝိုင်းတခုမှာ မိတ်ဆွေတယောက်က ဆွေးနွေးလာတဲ့အချက်နဲ့ ဆိုင်နေသလို ဖြစ်လို့ပါပဲ။ ဒီစာအုပ်ရဲ့ အမည်က ဝီကီနောမစ် (Wikinomics) ပါ။ အပြည့်အစုံ ပြောရရင် Wikinomics: How Mass Collaboration Changes Everything ဆိုတဲ့ စာအုပ်ပါ။ Don Tapscott နဲ့ Anthony D. Williams တို့က ရေးသားကြပြီး (Portfolio) Penguin Group က ၂၀၀၆၊ ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွေမှာ ထုတ်ဝေထားတဲ့ စာအုပ်ပါ။ ဒီစာအုပ်ကို ဝယ်ဖြစ်ရတဲ့အကြောင်းကတော့ ခေတ်သစ် အခြေအနေအောက်မှာ လူအများ စုပေါင်းဆောင်ရွက်ကြတဲ့ ကိစ္စ […]


kaiOctober 12, 20091min05
ကိုယ်စောင့်နတ်ရဲ့ ပါဝါဂဏ္ဍန်းအတွက် စံနှုန်းရှင် – Editorial Sept 2009 “စည်း”ဟူသည် မြန်မာတို့အတွက် စိမ်းသည်မဟုတ်ပါ။ လူ့စည်း၊ဘီလူးစည်း၊စည်းကျိုး၊စည်းပေါက်၊စည်းချ၊စည်းတား စသဖြင့် နေ့စဉ်သုံးစကားများတွင် ရှိနေပါလေသည်။ ရာမယနဇတ်တော်ကြီး၏ ရွှေသမင်လိုက်ခန်းတွင် တွင် မယ်သီတာကို ဒဿဂီရိ မယူနိုင်စေရန် ရာမ၏ညီတော် လက္ခဏာမှ စည်းတားထားခဲ့ဘူးသည်။ အဆိုပါစည်းကို ဘီလူးဖြစ်သူ ဒဿဂီရိ မကျိုးဖေါက်နိုင်သဖြင့် မယ်သီတာစည်းပြင်ထွက်လာပါစေရန် ညို ့ယူဆွဲဆောင်ခဲ့ရဖူးသည်။ လူသားတို့တွင် စည်းကိုယ်စီရှိကြပါသည်။ စည်းမှာ တခုတည်းပင်မဟုတ်၊ အထပ်ထပ်ရှိနိုင်သည်။ စည်းကို မိမိကိုယ်ကို ကာကွယ်ထားသော ထိတွေကိုင်တွယ်စမ်းသပ်မရသော “ဒိုင်းအကာ”ကဲ့သို ့လည်း မြင်ကြည့်မှတ်ယူနို်င်သည်။ကိုယ်စောင့်နတ်ဟူသည်လည်း မိမိကိုယ်အတွက် မိမိ၏စည်းတားတခုဖြစ်သည်။ ခေတ်စားနေသော အမေရိကန်ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ထပ်တင်ပြောရမည်ဆိုသော် တဦးချင်းစီအတွက် ထင်ရှားမြင်သာသောစည်းကို ပရိုက်ဗိတ်စီ ခေါ် “ကိုယ်ပိုင်အခွင့်အရေး”ဟု ပြောနိုင်မည်ထင်သည်။ တဦးချင်းမှသည် မိသားစု၊ […]


kaiOctober 10, 20091min024
လူတော်တော်များများဟာ မိမိ ထင်မြင်ချက်တွေ ကိုဘလော့တွေ၊ ဖိုရမ်တွေ မှာ လွတ်လွတ်လပ်လပ် ရေးနိုင်ကြမယ်လို ့ထင်နေတာဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီလိုနဲ့ အင်တာနက်ကတဆင့် တဦးကိုတဦး စည်းဘောင်ကျော်ရေးသာဆုံးဖြတ်နေခဲ့ကြတာတွေ ရှိလာပါတယ်။ တကယ်တော့ ဒီလိုဖြစ်လာတာတွေဟာ  တရားစွဲဆိုခံရဖို ့နဲ့လည်းနီးစပ်လာတာဖြစ်ကြောင်း အောက်ပါအဖြစ်အပျက်၃ခုက အင်တာနက်သုံးသူတွေကို သတိထားစရာအဖြစ် မီးမောင်းထိုးပြနေတာပါ။ Chicago အခြေစိုက် အိမ်မြေအကျိးဆောင် ကုမ္ပဏီ တခုဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ နွေရာသီက အိမ်ငှားတဦးက သူငှားထားတဲ့ အိမ်ခန်းတွေ ခေတ်မမှီတော့ဘူးလို အင်တာနက်မှာတင်လိုက်မိတာကြောင့် နစ်နာကြေးအဖြစ် ဒေါ်လာ ၅သောင်း တရားရုံးမှာ တရားစွဲဆိုတောင်းခံ ခံလိုက်ရပါတယ်။ နောက်အမှုတခုကတော့ ဘလော့ဂါတဦးက သူ့ဘလော့ဂ်ပေါ်မှာ ရှေ ့နေတဦးကို “အမှုရှုံးတဲ့ရှေ့နေ” လို ့သုံးစွဲမိရုံနဲ့ ဖြစ်ခဲ့တာပါ။ အဲဒီအတွက် တရားရုံးကနေ လျှော်ကြေးငွေဒေါ်လာ ၁သန်း၈သိန်းပေးဆောင်စေလို့ အမိန် ့ချမှတ်ခြင်းခံလိုက်ရပါတယ်။ […]


kaiOctober 1, 20093min08
MILITARY ACCESSIONS VITAL TO NATIONAL INTEREST (MAVNI) RECRUITMENT PILOT Burmese language speakers are sought by the US Military via MAVNI Pilot Program. The applicant must be in one of the following immigration visa or status categories at the time of enlistment: Asylees, refugee, Temporary Protected Status (TPS), or b. nonimmigrant categories E, F, H, I, […]


kaiSeptember 21, 20091min03
ကြယ်ဆိုတာ ကိုယ်ပိုင် အလင်းရောင်ရှိတယ်။ သူတို့ရဲ့ နေရာဟာ မြင့်မားတဲ့ ကောင်းကင်ကြီးပဲ။ ရာသီဥတု ကြည်လင်တဲ့ ညတွေဆိုရင် အရောင်လက်နေတဲ့ ကြယ်တွေဟာ စိန်တွေလိုပဲ တဖျပ်ဖျပ် လက်နေတယ်ဆိုတာ လူတိုင်း သိကြသလို၊ မြင်လည်း မြင်ဖူးကြပါတယ်။ ကျမတို့တိုင်းပြည်မှာ ရှိတဲ့လူငယ်များစွာဟာလည်း ကြယ်တွေလိုပါပဲ။ ကိုယ်ပိုင်အရည်အချင်း အထင်အရှားရှိကြတယ်။ ဉာဏ်ပညာ ထက်မြက်တယ်။ စိတ်ဓာတ်မြင့်မားကြတယ်။ ဒါပေမယ့် ဝမ်းနည်းဖို့ ကောင်းတာက အဲ့ဒီကြယ် တွေဟာ တဖြုတ်ဖြုတ်နဲ့ ကြွေနေတယ်။ ဒါကြောင့် ကျမက ကြယ်တွေ ကြွေနေတဲ့ တိုင်းပြည်လို့ နာမည်ပေးထားတယ်။ ၁၉၈၈ ခု စက်တင်ဘာ ၁၈ ရက် နေ့က အဖြစ်အပျက်တွေကို ပြောလိုက်တာနဲ့ လူတိုင်းမြင်ဖူးပြီးသား ဖြစ်တဲ့ ဓာတ်ပုံ တပုံ အကြောင်း ပြောပြချင်ပါတယ်။ အဲဒီ […]