kaiSeptember 27, 20173min02
အရင်လက Time clauses လေးတွေအကြောင်း အတော်လေးပြည့်ပြည်စုံစုံဖော်ပြခဲ့ပြီးပါပြီ။ ဒီလမှာတော့ အခြား adverb clauses လေးတွေအကြောင်း လေ့လာကြပါဦးစို့။ ဦးစွာပထမ contrast clause လို့ခေါ်တဲ့ even though တို့ although တို့နဲ့စတဲ့ clause လေးတွေအကြောင်း ကို လေ့လာကြရအောင်။ contrast clause ဆိုတာ မထင်မှတ်တဲ့ရလဒ်မျိုး၊ ဆန့်ကျင်ဘက်သဘောမျိုးကို ဖော်ပြတတ်တဲ့ clause လေးတွေကို ဆိုလိုပါတယ်။ ဥပမာ – “Although he had no money at the beginning today he is a multi-millionaire in th US.” “အမေရိကနိုင်ငံကို ရောက်ခါစက ပိုက်ဆံလုံးဝမရှိခဲ့ပေမဲ့၊ ယနေ့သူဟာ […]


KyaemonSeptember 22, 201726min01
တရုပ်ပြည်မှာရေကာတာလုပ်လို့ရန်ဇီမြစ်၊မြစ်ဝါစတဲ့အခရာမြစ် ရစင်းကကောသွားတယ်လို့ဦးထွန်းလွင်ကဟောပါတယ်၊   ၊၎င်းဟောတဲ့အတိုင်းမဟုတ်မမှန်ပါ, ၊ခုထိမကောကြပါ၊ ၊မြစ်တွေကမကောတဲ့အကြောင်းရှေ့ဆောင်းပါးတွေမှာဖော်ထားပါတယ်၊   ၊ရန်စီမြစ်ပေါ်ကချုံကင်းမြို့နဲ့နန် ဂျင်းမြို့တို့ရဲ့အခြေအနေကိုလဲအထူးလေ့လာတင်ပြခဲ့တယ်၊၊   ခုဆိုရင်မြစ်ဝါကလန်ဇိုးမြို့နဲ့မြစ်ဝါကမ်းရိုးတလျောက်ကိုခဏဝင်ကြည့်ပြီး၊ရန်စီကနန်ဂျင်းကိုပြန်သွားမယ်၊     ပုံတွေကို ကလစ်နှိပ်ရင်ပုံကြီးတွေမြင်နိုင်တယ်  ၊မြစ်ဝါပေါ်Gansu၊ပြည်နယ်လန်ဇူမြို့ Lanzhouကပုံတွေပါ၊ အနောက်တိုင်းလိုဘဲ   ၊ဧည့်ခရီးသယ်တွေအပျော်စီးဘို့ အမြန်သင်္ဘောတွေကိုအငှါးပေးစီးရင်းစီးပွါးဖြစ်၊၊     ၊မြစ်ဝါပေါ်Ningxiaနင်ရှာပြည်နယ်Qingtongxia Grand Canyonအရပ်ကတောင်ကမ်ဘားရှူခင်းသာ     ၊မြစ်ဝါတလျောက်ယှဉ်ပြီးတည်ဆောက်ထားတဲ့အမြန်မောင်းလမ်းမကြီး   ၊မြစ်ဝါလဲ မကောကြောင်းတွေ့နိုင်၊   ၊ ရန်စီပေါ်ကနန်ဂျင်းကိုပြန်သွားကြည့်ရအောင်၊ ၊ရေကာတာမှလျှပ်စစ်အားတွေရလို့လုပ်ငန်းတွေတွင်ကျယ်အောင်မြင်နေတာကိုမြင်တွေ့ရပါမယ်၊     ၊နန်ဂျင်းကားကုမ္ပဏီက ၊ယူကေအင်္ဂလန်ပိုင်နံမယ်ကြီးအပျံစားကား MG Roverကုမ္ပဏီကို ၊ဈေးကြီးပေးပြီးဝယ်ခဲ့တယ်၊   MGပုံစံအတိုင်းနန်ဂျင်းမှာကားတွေထုတ်လုပ်ပြီးကမ႓ာကိုတင်ပို့ရောင်းချဘို့စီမံထားတယ်၊     ၊လွန်ခဲ့တဲ့ ၁ဝနှစ်(၂၀၀၇)ကသတင်း   Nanjing Auto launches first homemade […]


KyaemonAugust 29, 201728min01
        စင်ကာပူ ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်းလီကွမ်ယူကပြောတယ်၊   သူကကံကောင်းလို့ဂျပန်ဖက်စစ်တို့ရဲ့လက်ချက်နဲ့မသေတာ ဂျပန်ဖက်စစ်တွေကစင်ကာပူတရုပ်၊မလေး၊အိန္ဒိယအမျိုးသာ: ကိုးသောင်း ၉၀၀၀ဝ ကိုသတ်ဖြတ်ခဲ့တယ်၊ Having witnessed the brutality of the Japanese, Lee made the following comments: But they also showed a meanness and viciousness towards their enemies equal to the Huns’. Genghis Khan and his hordes could not have been more merciless. I have no doubts about […]


kaiAugust 28, 20173min04
ယခုလမှာ Adverb clause လေးတွေအကြောင်းကို တင်ပြလိုပါတယ်။ ဦးစွာပထမ time clause လို့ခေါ်တဲ့ adverb clause လေးတွေအကြောင်းကို လေ့လာကြရအောင်။ clause နဲ့ sentence မတူတဲ့ အကြောင်းဖော်ပြခဲ့ဘူးပေမဲ့ ပိုပြီးသေချာသွားအောင် ထပ်မံပြောပြပါရစေ။ Sentence ဆိုတာ ကတ္တား subject ရော ကြိယာ verb ပါပါတဲ့ အဓိပ္ပါယ်ပြီးပြည့်စုံတဲ့ စကားစုကိုဆိုလိုပါတယ်။ ဥပမာ – “A monk should focus on a monk’s job.” “ဘုန်းကြီးဆိုရင် ဘုန်းကြီးအလုပ်ကို ဦးစားပေးလုပ်သင့်တယ်ပေါ့ ” ဒီစကားစုလေးမှာ ကတ္တား subject လည်းပါတယ်။ ကြိယာ verb လည်းပါတယ်။ အဓိပ္ပါယ်ကလည်း ပြီးပြည့်စုံတယ်။ ဒီတော့ sentence […]


ကျွန်မနှင့် ဉာဏ်ကောင်းခြင်း   (ကိုယ့်ဂုဏ်ကိုယ်ဖော် မသူတော်ဟု ဆိုလျှင် ဤစာကိုရေးသော ကျွန်မသည် မသူတော်တစ်ဦးဖြစ်ကြောင်း ဦးစွာဝန်ခံလိုပါသည်။)   ကျွန်မကို ငယ်စဉ်ကတည်းကပင် ဉာဏ်ကောင်းသည် ဟု ဆိုကြသည်။ အထူးသဖြင့် ဆရာ၊ ဆရာမများနှင့် ဆွေမျိုးများက ပြောကြခြင်းဖြစ်သည်။ စာကျက်လျှင် ခဏလေးနှင့် စာရခြင်း နှင့် ဉာဏ်စမ်းမေးခွန်းများကို အများအားဖြင့် မှန်အောင်ဖြေဆိုနိုင်ခြင်းတို့ကြောင့် ဖြစ်မည်ထင်၏။ ထို့ကြောင့် စာမြန်မြန်ရအောင် ဘယ်လိုကျက်သလဲ၊ စာကျက်နည်း ပြောပြပါဟုလည်း မကြာခဏ အမေးခံခဲ့ရဖူးသည်။   ကျွန်မကတော့ ကိုယ့်ကိုယ်ကို သူများထက် ဉာဏ်ပိုကောင်းသည်ဟု မထင်မိချေ။ ကျောင်းသားအားလုံးသည် ဉာဏ်ရည်အတူတူပင် ဖြစ်သည်။ သို့သော် စာကို နားလည်သည့်အပေါ်မူတည်၍ စာမြန်မြန်ရခြင်း၊ မရခြင်း ကွဲပြားသွားသည်ဟုသာ ယူဆမိပါသည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်မ ပြန်ဖြေလေ့ရှိသည်မှာ […]


KyaemonAugust 14, 201725min03
  ဦးထွန်းလွင်ကဧရာဝတီပေါ်ရေကာတာစီမံကိန်းတွေအားလုံးရပ်ဘို့ဖေ့ဘုက်မှာစည်းရုံးပြီးသက်ဆိုင်ရာ အဖွဲ့ကော်မရှင်လူကြီးသို့တင်ခဲ့တယ်၊ သတင်းမီဒီယာကမေးမြန်းတာကိုရေကာတာအားလုံးကိုမဆိုလိုပါ။အငယ်စားရေကာတာကိုတော့လုပ်နိုင် တယ်လို့လဲဖြေခဲ့တယ်၊   အားလုံးရပ်ခိုင်းတာနဲ့အငယ်စားလေးရနိုင်တယ်ဆိုတာမတူပါ၊ အငယ်စားလေးရတယ်ဆိုရင်ဒီလိုဘဲအစကထဲကပြောဘို့ကောင်းပါတယ်၊သိမ်းကြုံးပြီးမပြောသင့်ပါ၊ မတိကျတော့လူတွေကဟိုလိုလိုနဲ့ဖြစ်ကုန်မှာပါ၊   အများပြည်သူကဈေးကြီးတာကိုမတတ်နိုင်ပါ၊ သက်သာတဲ့လျှပ်စစ်အားကိုလိုလားတယ်၊   ဒီအကြားမှာ၊ လျှပ်စစ်ထုတ်လုပ်ရာမှာရေအားလျှပ်စစ်နည်းကအသက်သာဆုံး၊သဘာဝဝန်းကျင်အတွက်အသန့်ရှင်းဆုံး လို့ကမ႓ာကအသိအမှတ်ပြုကြတယ်၊   ရေကာတာအကြီးနဲ့အသေးဝေခွဲတဲ့နေရာမှာစဉ်းစားနိုင်ရန်အောက်ပါတွေကိုတင်ပြပါတယ်၊ ၁၊အမေရိကန်အိုရီဂန်ပြည်နယ်တက္ကသိုလ်Oregon State University & American Geophysical Union ၊တို့မကြာမီ(၂၀၁၃)ထုတ်ပြန်ချက် ၂၊ပါကစ္စတန်ရေအားဖွံ့ဖြိုးရေးဥက္ကဌဟောင်းအင်ဂျင်နီယာရဲ့၂၀၀၉ ကရေးသားထုတ်ဖော်ချက် ၃၊အိန္ဒိယဝန်ကြီးနဲ့အတွင်းဝန်တို့ရဲ့ဗီဒီယိုထုတ်ဖော်ရာမှတ်ချက်၊      လိုရင်းက။ အသေးစားကပိုဆိုးပိုကုန်ကျ၊ အကြီးစားလဲလို၊အငယ်စားလဲလို၊   (လုပ်လက်စကုန်ခံပြီးလက်စအကျိုးရှိစွာသုံးလို့ရသေးတာကိုအလဟသအလေအလွင့် မစွန့်ပယ်သင့်၊ကိုယ့်ပိုက်ဆံကိုယ့်ပစ္စည်းလိုသဘောထားသင့်)   အငယ်စားရေကာတာကတွေကအနုက်ပြတာများနေ Study suggests small dams have more negative effects than large dams By Austen Verrilli on May […]


KyaemonAugust 6, 201727min02
    ဦးထွန်းလွင်ကယန်ဇီမြစ်နဲ့အခြားမြစ်ကြီးခုနှစ်စင်းကောသွားတယ်လို့ မဟုတ်မမှန်ဟောပြောခဲ့တယ်၊ခြောက်နှစ်ကြာခဲ့ပေပြီ၊ယနေ့ထိအဆိုပါမြစ်တွေက မကောသေးတဲ့အပြင်၊တချို့ကတောင်ရေကြီးနေတာကိုဓာတ်ပုံနဲ့တကွချေပရှင်းလင်းခဲ့တယ်   ၊ယန်ဇီမြစ်ပေါ်ကချုံကင်းနဲ့နန်ဂျင်းမြို့တွေကမြစ်ရေမတိမ်ကော၊အမှိုက်တွေနဲ့ညစ်ညမ်းပိတ်ဆို့တာလဲ မရှိကြောင်းလိုက်ပြခဲ့တယ်၊     (ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်လှတဲ့ဖက်စစ်ဂျပန်တို့ရဲ့ဖြုတ်ထုတ်သတ့်ပြာပုံလောင်ရိပ်ကနေအဆိုပါမြို့ကြီးတွေပြန် လဲထူထောင်လာပုံကိုကြုံရင်းတင်ပြခဲ့တယ်၊ဦးထွန်းလွင်ရဲ့Egypt Nileအီဂျစ်ကနိုင်မြစ်ရေကာတာလွဲမှားချက်ကိုရှင်းလင်းပြီးရင်နန်ဂျင်းဖွံ့ဖြိုးတိုး  တက်လာပုံအလှဓာတ်ပုံတွေကိုအောက်နားမှာဆက်ရှူစားနိုင်ပါတယ်) (၊မြစ်တွေမတိမ်ကောလို့မြို့တွေကလဲစည်ကားနေကြတာပါ၊)   (မိုးဘယ်တော့ရွာမယ်ဆိုတာကိုခွန်းကြူပါ့ဖားရယ်လုပ်နေဘို့မလိုပါ၊)   (၎င်းဖြစ်ရပ်မှန်အထင်အရှားကိုမျက်ကွယ်ပြုကြသူတို့ရဲ့စကားကိုယုံရင်တိုင်းပြည်ကတိုးတက်မှာ မ ဟုတ်ပါ ပြည်သူတွေမွဲတေနေကြမှာပါ)   ==========================       ဦးထွန်းလွင်ကEgyptအီဂျစ်ရေကာတာဆောက်လို့ရွှံ့နွှန်နှုန်းမြေမရဖြစ်ပြီး ၊မြစ်ဝကရေငံဝင်လို့စိုက်ပျိုးရေးပျက်၊မြစ်ဝအရပ်ပါကြုံ့မယ်ဖြစ်ကြောင်း၊ သောက်သုံးရေလဲ မ ရမှာဖြစ်ကြောင်း၊ဟောခဲ့ပါတယ်၊(အထက်ပါပုံ)       High Aswan Dam၊ရေကာတာရဲ့အကျိုးကျေးဇူးအကြောင်းဆောင်းပါးကိုရေအားသံယံဇာတဝန်ကြီး နဲ့ဝန်ကြီးဌာန အကြံပေးအရာရှိကရေးကြတယ်၊ သူတို့နှစ်ဦးစလုံးကရေအားရေသံဇာတဘာသာမှာကျွမ်းကျင်သူသုတေတီတွေပါ၊   ဆောင်းပါးLinkလင့် အပြင်၊ကောက်နုက်ချက်လဲတင်ထားတယ်၊အခြားအလားတူဆောင်းပါးလဲရှိတယ်၊ လိုရင်းကနှုန်းမြေတွေအားလုံးရေကာတာမှာကျန်ရစ်တာမဟုတ်၊တချို့ဆက်စီးလိုက်ပါသွားပါတယ်၊   Nile၊နိုင်မြစ်ရေကာတာလုပ်လို့နှုန်းမြေမရဖြစ်ကာစိုက်ပျိုးရေးကျခဲ့တယ်လို့ပြောရင်မမှန်ပါ. Nile၊နိုင်မြစ်ကသယ်လာတဲ့နှုန်းမြေဩဇာက(ထင်သလိုမဟုတ်ဘဲ)အာနိသင်နဲပါတယ်၊နဂိုရ်ကအားနဲနေပြီးသား၊   (၊တရုပ်ရေကာတာတွေကနှုန်းမြေတွေကိုထုတ်လွှတ်နေတဲ့ပုံတွေကိုလဲရှေ့ဆောင်းပါးမှာကြည့်နိုင်တယ်၊ရှေ့ပိုင်း ကအီဂျစ်တို့အနောက်နိုင်ငံတို့ရဲ့ရေကာတာတွေနဲ့မတူပါ၊နှိုင်းလို့ဆွဲပြောလို့မရပါ)     Annotated Bibliography […]


kaiJuly 26, 20173min04
ယခုလမှာ Structure လေးတွေကို ခဏမေ့ထားပြီး punctuation လို့ခေါ်တဲ့ comma, period , semi – colon တို့အကြောင်း လေ့လာကြရအောင်။ အထူးသဖြင့် အင်္ဂလိပ်စာပေလေ့လာသူတိုင်း စိတ်ဝင်စား ကြတဲ့၊ သုံးလိုကြတဲ့ comma လေးကို ကြည့်ကြရအောင်။ comma လေးဟာ တခါတရံမှာ အမှန်တကယ်အရေးပါပါတယ်။ အရင်လက ဖော်ပြခံရတဲ့ adjective phrases လေးတွေကို ကြည့်လေ။ တခါတရံမှာ comma လေးနဲ့ သုံးပြီး တခါတရံမှာ comma လေးတွေ မပါမှ မှန်ပါတယ်။ ဥပမာ – “Peter, living with his parents, works for Cisco .” ” The man […]


KyaemonJuly 24, 201723min01
  ဦးတွန်းလွင်ကပြောသလိုရေကာတာလုပ်လို့ယန်ဇီနဲ့အခြားမြစ်ကြီး  ရစင်းကကောသွားတယ်ဆိုတာမဟုတ်မမှန်ပါ၊       ဒါကိုချေပရှင်းလင်းရင်းတရုပ်ပြည်ကသက်ဆိုင်ရာရှူခင်းတွေကိုလိုက်လေ့လာတင်ပြခဲ့ပါတယ်၊ ဆက်လက်ပြီးယန်ဇီပေါ်ကချုံကင်းမြို့ကြီးတဝှိုက်ပြပြီးနောက်၊နန်ဂျင်မြို့ကြီးတဝှိုက်ကိုလိုက်ပြဆဲဖြစ်ပါတယ်၊  နန်ဂျင်းအကြောင်းမဆက်ခင်၊ယန်ဇီမြစ်ကမကောတဲ့အပြင်ရေကြီးနေတဲ့ပုံတွေကိုကြားဖြတ်ပြီးကြည့်ရအောင်၊     (သင်ခန်းစာ၊ရေကြီးတဲ့ပြသနာတွေကိုရေကာတာတွေနဲ့ထိန်းရတယ်၊ရေကာတာလုပ်တာကရေရှားချိန်မှာ ရေတွေလွှတ်ပေးနိုင်တယ်၊အကောင်းမြင်တတ်ဘို့လိုတယ်)   (ယုတ်စွအဆုံး၊ရေကြီးတာကိုများစွာသက်သာနိုင်တယ်)           ==========================================   နန်ဂျင်းအဆက်     နန်ဂျင်းUsnisa Palace ဓမ္မာရုံကြီးကခန့်ညားထယ်ဝါပြီး၊လျောင်းတော်မူဘုရားရုပ်ထုကလဲသပ္ပာယ်ကြည်ညိုစရာကောင်းတယ်   ပန်းတွေကိုတရိုတသေနဲ့ပူဇော်နေ၊  ၊ရောင်စုံမီးအလှနဲ့မီးထိုးနိုင်တယ်       Niushou၊တောင်တန်းကဓ္မာရုံ(ရဟန်းတွေစည်းဝေးညီလာခံရာ)ခန်းမကြီး, ( Qixia Temple)လို့လဲခေါ်တယ်၊     မြတ်စွာဘုရားရဲ့ဓာတ်တော်တွေကိုဖူးမျော်နိုင်ရန်ဖွင့်လှစ်ပွဲအခမ်းအနားကိုကျင်းပ၊ ၂၀၁ဝ ဇွန် ၁၃ ‘Buddha remains’ unveiled in in Qixia Temple 2010-06-13 01:56:57 GMT2010-06-13 09:56:57 […]


KyaemonJuly 17, 201717min00
  ယခင်ဆောင်းပါး # ၅၃ မှအဆက်၊           Yangtzeယန်ဇီနဲ့အခြားအခရာမြစ်ရစင်းကကောသွားတယ်၊ Ciqikouစီကီတို့မြို့မှာအမှိုက်တွေအရမ်း Pollution(ညစ်ညမ်းပိတ်ဆို့)သွားတယ် ဆိုပြီးဦးထွန်းလွင်ကလိုက်ဟောတယ်၊ဒါတွေ ကြာင့်ဧရာဝတီမှာရေကာတာတွေ မလုပ်ဘို့လိုက်ပြောတယ်,     သူကိုးကားတင်ပြတဲ့ဓာက်ပုံနဲ့ဟောချက်တွေကလွဲချောမှားယွင်းနေတာကို အသေးစိတ်ရှင်းလင်းချေပခဲ့ပါတယ်၊   ဦးထွန်းလွင်တင်ပြတဲ့အောက်က အခြားနှစ်ပုံလဲ ယန်ဇီမြစ်နဲ့မ သက်ဆိုင်ကြောင်း    တွေ့ရတယ်၊             အဲဒီပုံတွေကPoyang Lakeပိုယန်ကန်ကြီးနဲ့ Honghu Lake ဟုံဟူရေကန်ကြီးတွေဖြစ်ပြီးယန်ဇီနဲ့မ ဆိုင်ပါ၊ အင်းလေးကန်၊အင်းယားကန်တို့ခြောက်သွေ့တာနဲ့သံလွင်မြစ်၊ဧရာဝတီမြစ်၊လှိုင်မြစ်တွေကောသွားတယ်လို့ပြောရင်မမှန်သလိုပါဘဲ         ဟုံဟူကန်ကြီးHonghu Lakeကယန်ဇီနဲ့တခြားစီပါ၊မြေပုံကြည့်ပါရန်၊         ရေကာတာလုပ်ရင်တာအောက်ဘက်မှာရေစီးနှေးကာ တအားညစ်ပတ်တာ ဆိုပြီးစီကီတို့မြို့ပုံနဲ့သက်သေထူပြန်တယ်၊ဒါလဲမမှန်ပါ၊   အဲဒီမြို့ကချုံကင်းဒေသကြီးမှာရှိပြီး၊ရေကာတာရဲ့အထက်မှာရှိတယ်၊ […]


KyaemonJuly 10, 201720min01
ယခင်ဆောင်းပါး # ၅၂ မှအဆက်၊   ညွန်ချုပ်ဟောင်းဦးထွန်းလွင်က၂၀၁၁ စက်တင်ဘာလမှာဒီလိုဟောခဲ့ပါတယ်၊ ရေကာတာလုပ်လို့တရုပ်ပြည်က ယန်ဇီနဲ့၊အခြားမြစ်အခရာ ခုနှစ်စင်းကောသွားတယ်၊ ဒါကြောင့်ဧရာဝတီပေါ်ရေကာတာစီမံကိန်းအားလုံးရပ်ဖို့ဟောပြောတောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်၊   သူဟောသလိုမဟုတ်ပါ၊ အဆိုပါတရုပ်ပြည်ကမြစ်တွေ တစင်း တလေ မှမကောပါ၊ ရှေ့ဆောင်းပါး # ၃၁ မှ # ၃ရ ထိ နဲ့ဆောင်းပါး # ၅၀၊ ၅၁၊ ၅၂ တို့မှာရှင်းလင်းချေပပြီးပါပြီ၊   (ကြုံကြိုက်ရင်း၊ အနောက်နိုင်ငံကသောင်းချီတဲ့ရေကာတာတွေကြောင့်မြစ်တွေလဲကောခဲ့တယ်လို့ “တလက်စနဲ့ထဲ့မပြောဘဲချန်လှပ်ခဲ့တယ်၊” တဘက်စောင်းနင်းဖြစ်မနေဘူးလား?၊  (ဒီမြစ်တွေလဲမကောကြပါ)   မကောတဲ့အပြင်တချို့မြစ်တွေက ခါတိုင်းထက်ရေစံချိန်မြှင့်တက်လာပြီး၊ တချို့ကတောင်အန္တရာယ်မျဉ်းကိုကျော်တက်လာတယ်၊ပုံတွေကိုကြည့်ပါ၊     (ကောမယ်ကောမယ်ဆို၊ကမ႓ာအရပ်ရပ်ကရေကြီး)   အကောင်းမြင် ရေကြီးတာကိုရေကာတာနဲ့တတ်နိုင်သလောက်ဝိုင်းထိန်းပြီး၊ခြောက်သွေ့ချိန်မှာ ရတွေ။ပြန်လွှတ်ရတယ်ဆိုတာအများကသိကြတယ်၊။. ဒီမြစ်ါတွေလဲမကောကြပါ)   အဆိုးမြင် ဒါကိုတချို့ကဗြောင်ပြန်ပြောတတ်တယ် ၊ရေကာမိတာနဲ့ဘဲအပေါ်ပိုင်းကရေနစ်မယ်၊ ၊အောက်ပိုင်းကလုံးဝရေတော့ဘူး လို့ကြံကြံဖန်ဖန်ပြောတယ်၊ (လျှပ်စစ်အားထုတ်ရင်းရေတွေလွှတ်နေတာကိုမမြင်ကြ) […]


july 2 ရက်နေ့။ မကွေးကနေ ကံပြားလမ်းဆုံ-> ကံပြားလမ်းဆုံကနေ မြို့သစ်မြို့ဘက် ဆက်မောင်း-> အမြန်လမ်း မိုင်တိုင် ၂၂ဝကို ဖြတ်တက်။ နေပြည်တော်ကို ဝင်။ ပြီးမှ ရန်ကုန်ကို တန်းတက်။ အဲ့ခရီးစဉ်မှာ. . . မကွေး-နေပြည်တော်လမ်းကနေ ဖြတ် မောင်းရာမှာ. . . ဘာ မြင်ခဲ့လဲ ဆိုတော့. . . အန္တရာယ် အငွေ့အသက်တွေ။ လုံခြုံစိတ်ချရခြင်း အလျဉ်း မရှိတဲ့ အကွေ့အကောက် လမ်းအခြေအနေတွေပါ။ မကွေး-ကံပြား အထိက . . . လမ်း ကောင်းမှကောင်း။ မြေပြန့်လမ်း။ ကံပြားကနေ မြို့သစ်မြို့အထိကလည်း မြေပြန့်လမ်းပဲမို့/ လမ်းကလည်း အထိုက်အလျောက်ကျယ်ပြီး ညက်ညောနေတော့ အဆင်ပြေပါရဲ့။ မြို့သစ်နဲ့ နေပြည်တော်အမြန်လမ်း ကြားက […]


KyaemonJuly 3, 201718min00
  (ယန်ဇီမြစ်ကောလို့)” Tourist Attraction(ကြည့်စရာရှူခင်းနေရာတွေ) အကုန်ပျောက်၊သင်္ဘောတွေသွားလို့မရတော့ဘူး၊” ဆိုပြီးမိုးဇလညွှန်ချုပ်ဟောင်း ဦးထွန်းလွင်ကဟောပြောပါတယ်၊ (ဒါလဲမဟုတ်မမှန်ပါ၊ ယန်ဇီမြစ်ကမကောကြောင်း၊ (ကြည့်စရာရှူခင်းနေရာတွေ Tourist Attractions) ရှိပါကြောင်း၊ သွားနေတဲ့သင်္ဘောတွေ လဲ အစုံအလင်ရှိကြောင်း တင်ပြခဲ့တယ်၊)  ဆက်လက်ပြီး   ချုံကင်းနားက ပုဒ္ဒ္ဓဘာသာကျမ်းဆိုင်ရာ ရုပ်ပွါးတော် ပန်ပုတွေကို၎င်း၊ သွားrလာနေကြတဲ့သင်္ဘောတွေ ကို၎င်း၊ ယန်ဇီမြစ်ရေ ရှူခင်းတွေကို၎င်း လိုက်ကြည့်ရအောင်   ချုံကင်းဒေသအနေအထား   ချုံကင်းဒေသကြီးကတရုပ်ပြည်ရဲ့ အလယ်ပိုင်း မှာတည်ရှိပြီး၊၎င်း ဒေသကြီးကို စီချွမ်းSichuan ပြည်နယ် ကနေခွဲထုတ်သတ်မှတ်လိုက်တာပါ၊           ချုံကင်း ဒေသကြီးအတွင်းမှာ ချုံကင်းမြို့မ (အနီရောင်) တည်ရှိကာ၊ အဲဒီမြို့မ အရပ် ရဲ့အနောက်ဘက် နားမှာ Dazu ဒဇူ အရပ် […]